The digital and data expert has added a new sales director to its team to help navigate its growth for the coming years